str. 4

Wrzesień-Październik 2012 r. Wołanie z Wołynia nr 5 (108)

U sąsiadów - У сусідів

BIBLIA OSTROGSKA

W SANDOMIERZU

Uchwałą Rady Powiatu Sandomier-

skiego egzemplarz Biblii Ostrogskiej

ofiarowany władzom sandomierskiego

powiatu przez Wasyla Dumę w imieniu

władz rejonu ostrogskiego na Ukrainie

został przekazany bp Krzysztofowi Nit-

kiewiczowi. Cenny egzemplarz Pisma

świętego ukraińscy samorządowcy prze-

kazali swoim sandomierskim partnerom

podczas powiatowego święta plonów,

jako znak rozpoczynającej się współpra-

cy między dwoma miastami. W imieniu

Cenny egzemplarz Pisma świętego w

Rady Powiatu Biblię przekazał starosta

języku cerkiewno-słowiańskim trafił

sandomierski Stanisław Masternak. San-

do Muzeum Diecezjalnego

domierski samorządowiec podkreślił, że

w Sandomierzu

Biblia była i jest nadal symbolem więzi

Fot. ks. Tomasz Lis

wszystkich narodów słowiańskich oraz

duchowym skarbem całego chrześcijań-

skiego świata. Biskup sandomierski „Bi-

blię Ostrogską” przekazał do Muzeum

Diecezjalnego, gdzie uzupełni cenne

zbiory i będzie mogła być prezentowana

szerokiej publiczności.

Biblia Ostrogska to pierwsze pełne

wydanie drukowane wszystkich ksiąg Pi-

sma świętego przetłumaczonego na język

cerkiewno-słowiański. Wydrukowana zo-

stała przez drukarza Iwana Fedorowa w

1581 roku. Adresatami tej Biblii byli wy-

znawcy Kościoła Wschodniego posługu-

jący się językiem cerkiewno-słowiańskim.

Spełniała ona w swojej historii zaszczytną

rolę, ponieważ jednoczyła w dawnych

czasach narody słowiańskie.

„Gość Sandomierski”

dodane 2012-09-19 23:26