img
19
www.kuriergalicyjski.com * kurier galicyjski * 16–29 stycznia 2015 nr 1 (221)
Talent to 10% sukcesu...
List do redakcji
widać) płynących w takt muzyki ko-
Mecz  kostiumowo-ma-
biet aż do białego rana. Czasem dla
skowy. Pod tym tytułem urządza
odróżnienia w dzień napadnie czło-
Kółko zabawowe drukarzy lwow-
Konkursu Recytatorskiego – Pod-
Potem znów cały dzień mieliśmy
Są święta z atmosferą rado-
wieka biała wściekłość przy płaceniu
skich zabawę karnawałową w sali
laskiemu Oddziału Stowarzyszenia
próby. Ta praca była pasjonująca,
ści i szczęścia, a ja ciągle sięgam
słanego pensjonatowego rachunku,
własnej przepięknie udekorowanej
„Wspólnota Polska” w Białymstoku,
wyjątkowa i niezwykła. W ciągu dnia
wspomnieniami do Białegostoku,
innym razem rozżarzona aż do bia-
(ul. Piekarska 18), w poniedziałek
naszym kochanym nauczycielom
przygotowaliśmy króciutki spektakl,
gdzie odbywał się Międzynarodowy
łości namiętność do jakiejś pary wy-
1 lutego o godz. 9-tej wieczór. Dla
i reżyserom – Magdalenie Kru-
w którym połączyliśmy nasze talenty
Konkurs Recytatorski „Kresy”. Po
żej wspomnianych ramion.
pań ozdobne ręcznie malowane kar-
szyńskiej-Sosnowskiej, Magdalenie
i zdolności aktorskie. Tego samego
raz dwudziesty trzeci miasto na pół-
Tak czy inaczej wszystko jest bia-
nety. Premiowanie najoryginalniej-
Kiszko-Dojlidko, Krzysztofowi Ze-
dnia oglądaliśmy utwór sceniczny
nocnym wschodzie Polski przyjęło
łe. Nie jest to karnawał nicejski z orgją
szej damskiej i najśmieszniejszej
mle, Andrzejowi Dworakowskiemu,
„Hosanna… Bertolta Brechta”, wy-
najbardziej utalentowanych uczniów,
tysiąca barw kwiatów, sukien i poma-
męskiej maski. Muzyka salonowa
Agnieszce  Glińskiej,  Mateuszu
konany przez studentów czwartego
którzy nie wyobrażają sobie życia
rańcz na tIe jaskrawego, szafirowo-
z jazz-bandem. Obok kostiumów i
Smacznemu, Jerzemu Łazewskie-
roku Akademii. Byłam zafascynowa-
bez literatury. Kiedy przygotowy-
mu i Julicie Cichońskiej.
na grą aktorów na scenie.
wałam się do tej interesującej, lecz
Składam serdeczne podzięko-
Koncert Galowy był wyjątkowy.
bardzo stresującej podróży, nie mo-
wania dla organizatorów konkursu
Zostały ogłoszone wyniki Konkursu.
głam sobie nawet wyobrazić, jakie
„Kresy” we Lwowie – Federacji Or-
Nikt nie był rozczarowany, ponie-
przygody i niespodzianki czekają na
ganizacji Polskich na Ukrainie. To
waż wszyscy otrzymaliśmy pięknie
wszystkich uczestników.
właśnie tu, w mieście wyjątkowym,
nagrody – staliśmy się uczestnika-
Z wielkim zachwytem oglądali-
gromadzą się prawdziwe skarby hi-
mi Międzynarodowego Konkursu
śmy dwa spektakle przygotowane
storii, literatury, kultury naszej Ojczy-
Recytatorskiego. Grand Prix dostał
przez studentów Akademii Teatral-
zny. Szczególne podziękowania dla
Henryk Molin z Czech, I miejsce –
nej. Wieczorem, mimo zmęczenia,
pani Teresy Dutkiewicz za wszelką
Włodzimierz Żurawski z Mołdowy,
urządziliśmy spotkanie integracyjne.
pomoc, wsparcie i opiekę. Również
II miejsce – Bożena Możejko z Bia-
Kolejne dni spędziliśmy na warszta-
chcę złożyć podziękowania dla pani
łorusi, a III miejsce Dariusz Rudzia-
tach i próbach do konkursu. Najbar-
Lesi Buhery – dyrektor szkoły, dla
niec z Litwy. Alina Matusz z Mościsk
dziej utkwiły w pamięci warsztaty te-
pani Bożeny Dąbrowskiej /ORPEG/
otrzymała wyróżnienie, a Anastazja
atralne. Każdy uczestnik miał okazję
i pana Edwarda Ołeksiaka – nauczy-
Sitnikowa z Odessy otrzymała na-
poznania wielkich i małych tajemnic
cieli Szkoły Polskiej Mniejszości Na-
grodę za najlepszą recytację utworu
sztuki aktorskiej. W środę wieczorem
rodowej w Stryju. Dziękuję za pracę,
Adama Mickiewicza.
cały otaczający nas świat wyglądał
cierpliwość, pomoc i zachęcanie do
Tygodniowy pobyt w Białymsto-
jak prawdziwa piękna bajka. Wszyscy
nauki. Dziękuję naszej opiekunce
ku minął niezwykle szybko. Każda
razem śpiewaliśmy kolędy na Wigilii
pani Halinie Ziober, za wsparcie w
minuta wspólnej pracy, nauki, spo-
w Pałacyku Gościnnym. Ten wieczór
każdej trudnej chwili.
tkania dodawała nam nowych wra-
był wypełniony radością, uśmiechem i
żeń, doświadczeń i radości. Teraz
najpiękniejszymi życzeniami. Czwar-
NATALIA DROZD
już wiem, że talent to tylko 10% suk-
tek był kulminacją naszego pobytu. To
uczennica 10 klasy,
cesu, reszta – to ciężka praca. Ser-
był naprawdę trudny i jednocześnie
Szkoła Polskiej
deczne podziękowania należą się
wspaniały dzień Międzynarodowego
Mniejszości Narodowej
organizatorowi Międzynarodowego
Konkursu Recytatorskiego „Kresy”.
w Stryju
Boże narodzenie w skansenie we Lwowie
Stroje obowiązujące na balach kostiumowych
zielonego morza, czerwono mienią-
masek – strój zwykły. Wstęp – 3 zł.
cych się skał i bezczelnie niebieskie-
Akademicy i wojskowi płacą 2 zł.
go nieba. Nie ma tłumów, wijących się
W tymże numerze mamy grubą
w tańcu na ulicach, nie ma cetnarów
czcionką podkreśloną zapowiedź:
bianych miejsc mieszkańców Lwowa
pieniądze na renowację zabytków: ze
ALEKSANDER KUŚNIERZ
confetti w powietrzu i na ziemi, nie ma
WIELKA SENSACJA DLA
i turystów. Odbywają się tu festiwale
zgromadzonych 110 zabytków archi-
tekst i zdjęcie
obawy że zamiast kwiatem dostanie
muzyki ludowej, koncerty zespołów
tektury w skansenie co trzeci potrze-
MIŁOŚNIKÓW TAŃCA! W
się w nos pomarańczą, celnie wymie-
Jasełka wystawiane przez róż-
ludowych. Przez pięć dni w otoczeniu
buje remontu.
poniedziałek 1 lutego Książę
ne zespoły, kolędy z grupami fol-
starych izb, świątyń, sprzętów domo-
Oprócz zabytków, atrakcjami
rzoną przez jakiegoś żartownisia.
Karnawału zawita do Lwowa
kowymi, a w zabytkowych chatach
wych i przedmiotów sztuki ludowej
skansenu w okresie świątecznym
Tak, jest wesoło i cudnie!
i udzieli audiencji w nieby-
warsztaty rękodzieła, świątecznych
radośnie brzmiały kolędy i pastorałki.
były szopki i kolędy śpiewane z popu-
Jest tło srebrno-niebieskich gór
wale przystrojonych salach
dekoracji i lekcje śpiewu kolęd lu-
Organizatorzy chcą odrodzić
larnymi grupami folkowymi. Goście
i są ciemne kontury regli. Są bałwa-
restauracji „Renesans” na
dowych – tak wyglądały „Święta w
tradycje ukraińskie i zachęcić do
kolędowali z grupami „Dżalapita”,
ny ze śniegu, artystyczniej i piękniej
Wielkiej zabawie weneckiej
skansenie” przygotowane w okresie
ich kontynuowania. Część zysków z
„Kurbasy”, „Joryj Kloc”, „Kora-
zrobione od nicejskich papierowych
z tańcami, urządzonej sta-
świąt Bożego Narodzenia według
biletów wejściowych będzie przezna-
li” i Oksaną Muchą, która po raz
kukieł. Jest humor i temperament,
raniem Strzelców Polskich
kalendarza juliańskiego.
czona na renowację zabytków skan-
pierwszy wykonała kolędy ze swo-
choć nie przelewa się na ulicach. I
we Lwowie. Sztab jego w postaci
Muzeum sztuki ludowej we Lwo-
senu. Współorganizator akcji Andrij
jej nowej płyty.
jest wreszcie stały brud Krupówek,
pięknych artystek i artystów poczynił
wie stało się jednym z najbardziej lu-
Sydor ma nadzieje, że uda się zebrać
który w niczem nie ustępuje karna-
już jak najdalej idące przygotowania
wałowemu niechlujstwu.
celem uprzyjemnienia chwil tym, któ-
Sprostowanie
Cieszmy się więc tem, co mamy i
rzy tłumnie przybędą na powitanie
ka „Biuletynu Federacji Organizacji
W Posłowiu do książki profesor
szalejmy wraz z całem Zakopanem.
Księcia Pana. Ceny bufetu nie pod-
Polskich na Ukrainie” – Teresa Kuli-
napisał m.in.: „Opowiadania i wspo-
Co najbardziej uderza w tym
wyższone. Trzy konkursy tańców,
Szanowna Redakcjo,
kowicz-Dutkiewicz.
mnienia zebrała lwowianka – Te-
opisie – to białość śniegu, białość
do których stawać mogą tylko ama-
pragnę dokonać sprostowania do
Owa współpraca sprawia, iż
resa Kulikowicz-Dutkiewicz. Tytuł
gór. Dzięki Bogu, że przynajmniej
torzy. Jako nagrody dla zwycięzców
artykułu Ireny Kubickiej pt. „Telefon z
rodacy zamieszkali na wschód od
„Cena tożsamości” pochodzi od
Nowy Rok mieliśmy biały. Co do bieli
wyznaczył komitet automobil, konie
przeszłości” (nr 22 (218) z dn. 28.XI-
granic III Rzeczypospolitej stają się
autora Posłowia, natomiast tytu-
kobiecych ramion. To z racji niskich
i flaszkę likieru Baczewskiego. Z cy-
18.XII.2014 r.), który ukazał się na
współtwórcami naszych książek, wy-
ły poszczególnych części książki
temperatur w lokalach obecnie żad-
wilnej kancelarii Księcia Karnawału
łamach „Kuriera Galicyjskiego”. Do-
dawanych i rozpowszechnianych w
zaproponowała Teresa Kulikowicz-
na z pań nie byłaby na tyle odważna,
zawiadamiają nas, że zabawa roz-
tyczy ono wydawnictwa wspomnień
kraju, a także zagranicą. Jest to waż-
Dutkiewicz.
a, zresztą, biel ramion nie jest teraz
pocznie się o godz. 8 wieczór. Strój
i opowiadań Polaków mieszkających
ne dla nas wszystkich, bez względu
Warto na zakończenie podkre-
w modzie, już raczej solarowa opa-
spacerowy.
na Ukrainie pt. „Cena tożsamości”,
na miejsce zamieszkania”.
ślić, że jest to już trzecie wydaw-
lenizna a la Malediwy. Tradycje kar-
W tym dniu – 1 lutego – również
które ukazało się zawdzięczając
Natomiast „Słowo od wydawcy”
nictwo ukazujące się jako wynik
nawałowe przetrwały do dziś, choć
bawiono się na balach Ogniska Ofice-
wsparciu finansowemu Biblioteki Na-
napisał prof. Tomasz Wroczyński z
współpracy między Biblioteką Na-
zmieniły się i aura, i stroje. Nastrój
rów, Towarzystwa Polskiej Młodzieży
rodowej w Warszawie w 2002 r. W
Warszawy na prośbę prof. Oskara
rodową w Warszawie a Federacją
zabawy jednak pozostał ten sam.
im. T. Kościuszki i Koła Studentek.
tym jest ogromna zasługa prof. Oska-
Czarnika.
Organizacji Polskich na Ukrainie.
Okres karnawałowy jest wspa-
ra Stanisława Czarnika, lwowianina,
Stałą łączność w sprawach oświa-
Zwróćmy się jeszcze do Wieku
niały, więc bawmy się, gdy tylko
ówczesnego pracownika Biblioteki
towych i edytorskich utrzymuje z
Łączę wyrazy szacunku
Nowego. 31 stycznia 1926 roku pi-
nadarzy się okazja.
Narodowej. Od co najmniej 20. lat łą-
naszą Biblioteką prezes Federacji,
Teresa Dutkiewicz
smo anonsuje:
KG
czy nas przyjaźń i współpraca.
pani Emilia Chmielowa i redaktor-