Ukraina i Rosja:

Niezależne pismo

Polaków na Ukrainie

stan kryzysu permanentnego?

Wynik kilkukrotnie przyśpieszanego referendum w sprawie rzekomej niezależności Autono-

micznej Republiki Krymu nietrudno było przewidzieć, zgodnie z charakterystyczną dla po-

dobnych przedstawień zasadą, że „nieważne kto głosuje, ważne, kto liczy głosy”.

DARIUSZ MATERNIAK

Można spodziewać się, iż w ciągu

najbliższych dni usłyszymy o „wielkim

zwycięstwie demokracji i praworząd-

ności” oraz „powrocie Krymu” do rze-

komej „macierzy”. Wyraźnie widać,

iż Rosja w sposób zdecydowany

i bez poważniejszego oporu ze stro-

ny reszty świata prowadzi politykę

faktów dokonanych. Efektem tego

będzie najprawdopodobniej sytu-

acja analogiczna do tej, jaka miała

miejsce w Gruzji przed rokiem 2008

w odniesieniu do Abchazji i Osetii Po-

łudniowej. Obie, faktycznie niezależne

republiki (czytaj: będące protektora-

tem Moskwy) pozostawały formalnie

www.kuriergalicyjski.com

częścią Gruzji, choć władze w Tbilisi

nie były w stanie wykonywać na ich

18–31 marca 2014

terytorium realnej władzy, w tym także

nr 5 (201)

w kwestii obecności rosyjskich żołnie-

rzy. Można z dość dużą dozą praw-

dopodobieństwa założyć, że wkrótce

kRYM – ostatnie dni

taka sama sytuacja będzie mieć miej-

przed referendum

sce w odniesieniu do Autonomicznej

Wojciech Jankowski

Republiki Krymu.

Naiwnością byłoby sądzić, że na

trudny do uzasadnienia, tym bardziej,

jasnym sygnałem, że jakakolwiek pró-

rosyjskich. W efekcie, potencjalne

– s. 4

dłuższą metę strona rosyjska zado-

że zgodnie z umową z 1997 roku

ba naruszenia północno-wschodniej

straty po stronie rosyjskiej byłyby

woli się jedynie kontrolą nad Półwy-

określona liczba rosyjskich żołnierzy

granicy spotka się ze zdecydowaną

najprawdopodobniej na tyle wysokie,

spem Krymskim. Już od kilku dni

ma prawo przebywać na Półwyspie

odpowiedzią. Poważny konflikt zbroj-

że koszty całej operacji mogłyby oka-

prośby o „bratnią pomoc i ochronę”

Krymskim w związku z faktem stacjo-

ny, jaki mógłby być skutkiem eskalacji

zać się nie do zaakceptowania. Wy-

płyną z Ługańska, Doniecka i Char-

nowania tam rosyjskiej Floty Czarno-

napięcia na Krymie lub gdziekolwiek

daje się, że te czynniki skłonią stro-

kowa. Warto w tym miejscu zauwa-

morskiej. Każda eskalacja napięcia

indziej musiałby przynieść trudne

nę rosyjską od zaniechania działań

żyć, że od momentu rozpoczęcia

ze strony ukraińskiej mogłaby zostać

do przewidzenia straty i zniszczenia –

zbrojnych na szeroką skalę wobec

przez służby podległe MSW i Służbę

wykorzystana przez stronę rosyjską

a taki scenariusz jest nie do przyjęcia

wschodnich obwodów Ukrainy. Przy-

Bezpieczeństwa Ukrainy operacji

jako pretekst do rozszerzenia spek-

z punktu widzenia Ukrainy – ale nie

najmniej na jakiś czas.

„Granica”, mającej na celu ograni-

trum operacji zbrojnych na Krymie

tylko. Chociaż ukraińska armia jest

Można oczekiwać jednak, że obec-

czenie możliwości wjazdu na Ukra-

i nie tylko. Dlatego mocno ograni-

słabsza liczebnie od rosyjskiej (czy

ny kryzys związany ze statusem Kry-

inę osób podejrzewanych o zamiar

mu jest tylko wstępem do dłuższego

Według przedstawicieli Rady Najwyższej Republiki Autonomicznej

udziału w zamieszkach, skala pro-

okresu destabilizacji, jakiego można

Krymu 95,5 proc. uczestników referendum opowiedziało się za przy-

rosyjskich wystąpień zmniejszyła

oczekiwać w relacjach pomiędzy

kaziukowe opowieści

łączeniem półwyspu do Federacji Rosyjskiej. Przeciwnego zdania

się kilkukrotnie. Można oczekiwać,

Moskwą a Kijowem. Najprawdopo-

Beata kost – s. 12

miało być zaledwie 3,5 % głosujących. 99 % Tatarów krymskich nie

że nawet jeżeli Krym nie wejdzie

dobniej, problem ten będzie doty-

w skład Federacji Rosyjskiej jako ko-

czyć większości sfer relacji pomiędzy

brało udziału w głosowaniu. Jak podała internetowa gazeta „Ukra-

lejna republika (taką prośbę do władz

oboma krajami: nie tylko płaszczyzny

ińska Prawda” frekwencja w Sewastopolu wyniosła... 123 proc. Za

w Moskwie skierowały już władze AR

politycznej, ale także gospodarczej

przyłączeniem Krymu do Rosji zagłosowało tam 474 tys. osób. Mia-

Krymu), to w każdym przypadku

(w tym także, a może przede wszyst-

sto ma 338 tys. mieszkańców. Nazwę Autonomicznej Republiki Kry-

będzie czynnikiem destabilizującym

kim w wymiarze energetycznym), spo-

mu zmieniono na Republikę Krymu. Rada Najwyższa zmieniła też

sytuację na południowym wschodzie

łecznej (w tym przede wszystkim kon-

swoją nazwę na Państwowa Rada Republiki Krymu. Zdecydowano,

kraju. Zresztą wypowiedź wicepre-

fliktów wokół statusu języka rosyjskie-

że rubel staje się na Krymie oficjalną walutą. Ukraińska hrywna

miera rządu Krymu, w którym pada

go na Ukrainie), informacyjnej i wielu

będzie honorowana równolegle do 1 stycznia 2016 r. Od 30 marca

m.in. stwierdzenie, że „rosyjska oku-

innych. Nie można wykluczyć w naj-

Krym przejdzie na czas moskiewski (o 1 godz. do przodu w stosun-

pacja nie zatrzyma się na Krymie,

bliższym czasie kolejnych incydentów

ku do czasu ukraińskiego i 2 godz. w stosunku do czasu polskiego).

ale obejmie także inne regiony Ukra-

o charakterze zbrojnym, które mogą

Donbas na własne oczy

iny” nie pozostawia chyba większych

być przyczyną kolejnych kryzysów

Dmytro Antoniuk – s. 20

wątpliwości co do tego, jakie są za-

o charakterze polityczno-wojskowym,

czoną reakcję na desant rosyjskich

nawet od sił, jakie brały udział w ma-

mierzenia rządzących na Kremlu.

podobnych do tego, z którym mamy

żołnierzy w obwodzie chersońskim,

newrach odbywających się przy gra-

Wydaje się, że jak na razie re-

do czynienia obecnie. W związku

jaki miał miejsce w sobotę 15 mar-

nicy ukraińsko-rosyjskiej), to należy

akcja władz w Kijowie na działania

z powyższym za uzasadnioną nale-

ca, polegająca jedynie ich zabloko-

pamiętać, że nadal reprezentuje dość

Federacji Rosyjskiej jest właściwa.

ży uznać decyzję ukraińskiego rządu

waniu i odcięciu drogi ewentualnego

znaczący potencjał, a obie strony

Kijów stara się wyczerpać wszyst-

o zwiększeniu wydatków na obron-

przemieszczania się w głąb kraju

dysponują sprzętem o zbliżonych pa-

kie możliwości dyplomatycznego

ność o prawie 7 mld hrywien (ok. 2

należy w tym przypadku za właści-

rametrach. Co więcej, skuteczna oku-

uregulowania kryzysu, bez ucieka-

mld dolarów). Zakrojona na szeroką

wą – choć rzecz jasna może budzić

pacja i kontrola nad choćby częścią

nia się jak na razie do użycia siły.

skalę reforma sił zbrojnych będzie

ona pytania i oburzenie części spo-

terytorium kraju takiego jak Ukraina,

Faktycznie, pomimo blokady łącznie

w obecnej sytuacji jednym z najpo-

łeczeństwa, które domaga się bar-

o znacznej powierzchni i znacznej

kilkudziesięciu ukraińskich jednostek

ważniejszych zadań rządu premiera

dziej zdecydowanych kroków.

liczbie ludności byłaby delikatnie

wojskowych i placówek Służby Gra-

Arsenija Jaceniuka. Powinna ona

Możliwe, że przeprowadzenie

mówiąc problematyczna i wymagał-

nicznej Ukrainy nie doszło jak dotąd

zmierzać w kierunku maksymalne-

serii manewrów i ćwiczeń przez

by zaangażowania sił, którymi Rosja

do przypadków bezpośredniego uży-

go unowocześnienia sił zbrojnych,

Siły Zbrojne Ukrainy na poligonach

nie dysponuje – zwłaszcza w obliczu

cia siły i wymiany ognia pomiędzy

tak, aby koszty ewentualnej agresji

na wschodzie kraju i przebazowanie

konfrontacji z grupami o charakterze

ukraińskimi i rosyjskimi żołnierzami.

na Ukrainę były dla potencjalnego

tam części jednostek (w tym brygad

partyzanckim, które niemal na pewno

Właśnie z tego powodu fakt użycia

agresora nie do zaakceptowania.

wojsk powietrznodesantowych o wy-

rozpoczęłyby działania na zapleczu

broni przez ukraińską armię byłby

sokim stopniu gotowości bojowej) było

wkraczających na Ukrainę wojsk

KG

www.kuriergalicyjski.com – internetowa gazeta codzienna

Kupując nasze pismo, wspomagasz słowo polskie na Wschodzie