27

www.kuriergalicyjski.com * Kurier galicyjski * 17–30 lipca 2012 nr 13 (161)

Pomóżmy Bożenie Rafalskiej!

Humor

Posprzątajmy groby razem!

Zwracamy się do wszystkich ludzi dobrej woli z apelem

żydowski

o wsparcie materialne dla red. Bożeny Rafalskiej, naszej

koleżanki i redaktor naczelnej „Lwowskich Spotkań” ze Lwo-

wa. Osoby niezmiernie zasłużonej dla sprawy polskiej na

Pojedynek

Pan Elo ma mieć swój pierwszy w

Wschodzie. Całe życie Ona pomagała nam, przyszedł czas,

życiu pojedynek, i to na pistolety. Jego

że musimy pomóc Jej!!! Apel ten zamieściliśmy w poprzednim

przyjaciel jest wręcz przerażony.

numerze naszego pisma. Wiemy, że przyniósł już pierwsze

- Ja wiem – powiada do pana

Ela – że ty go nie możesz przeprosić

rezultaty. Wszystkim ofiarodawcom serdecznie dziękujemy,

i że on także ciebie nie może prze-

ale prośba o pomoc jest nadal aktualna. Zbieramy dalej. Jeśli

prosić. Ale dlaczego musicie zaraz

tylko możecie – pomóżcie!

strzelać do siebie? A czy nie może-

cie, na przykład, zagrać w karty?

Redakcja „Kuriera Galicyjskiego”

życie rodzinne

Pan Bernard ma samochód i sam

21 lipca 2012 roku o godz.11:00 przy współudziale Lwowskiej Rodziny

POMóżCIE MOJEJ MAMIE!

nim kieruje. Nagle, zjeżdżając z dość

Rodzin i Konsulatu Generalnego RP we Lwowie – organizowane są prace

stromej góry, blednie i mówi do sie-

porządkowe na polskich kwaterach wojskowych na Cmentarzu Janowskim

dzącej obok niego żony:

Szanowni Państwo,

we Lwowie.

- Sara, moja droga żono, hamulec

Zwracam się z apelem o pomoc

zerwany, jesteśmy zgubieni.

Zapraszamy Lwowiaków, którym nie obojętna jest pamięć historyczna.

dla mojej Mamy, Bożeny Rafalskiej,

- To natychmiast zatrzymaj wóz,

Zbiórka przed wejściem głównym Cmentarza Janowskiego.

Polki ze Lwowa, redaktor naczelnej

wysiadam, wolę iść na piechotę! –

miesięcznika „Lwowskie Spotkania”,

woła zdecydowanie małżonka.

która niedawno przeszła bardzo

Poszukuję informacji

Dla przyjaźni

ciężką operację ratującą życie. U

- Moryc, co ty robisz najlepsze-

mojej Mamy rozpoznano zmiany o

go – powiada pan Maurycy do swe-

Elżbieta Smułkowa przygotowuje udokumentowane wspomnienia i zbie-

go kolegi z biura – słyszałem, że

charakterze nowotworowym w obrę-

ra informacje o życiu i działalności pań Ireny Pelczarskiej, Marii Skierskiej i

chcesz się wychrzcić. Dlaczego?

bie kości szczęki górnej oraz dziąseł.

Janiny Sosabowskiej. Interesuje się ich działalnością w czasie okupacji i w

- Dlaczego? Dlaczego? Wszy-

Według lekarzy, którzy pobrali wycin-

okresie sowieckim, zbiera materiały potrzebne do odtworzenia życiorysów

scy się tylko pytają: dlaczego? A nikt

ki tkanek, zmiany te – na szczęście

twa, a co gorsza – przerwania lecze-

tych wybitnych Polek-Lwowianek, które poświęciły się opiece nad chorymi

nawet nie pomyśli, że robię to dla

– nie miały charakteru złośliwego,

nia (...)

i samotnymi Polakami we Lwowie i działały na rzecz kultury polskiej. In-

przyjaźni.

ale ze względu na ujawnioną ten-

Dziś w obliczu groźnej choroby,

teresuje się też informacjami o ich odznaczeniach i wyróżnieniach, które

- Dla przyjaźni? – dziwi się pan

dencję do złośliwości konieczna była

która dotknęła Moją Mamę proszę o

otrzymywały od władz RP za swą działalność.

Maurycy. Doprawdy nie rozumiem...

natychmiastowa operacja. W jej wy-

wsparcie materialne, dzięki któremu

- Co tu rozumieć! Mój najlepszy

Osoby posiadające informacje, wspomnienia i dane potrzebne do pracy

przyjaciel, Daniel, się wychrzcił i chce

niku usunięto fragment kości szczę-

będzie mogła kontynuować leczenie.

naukowej proszone są o kontakt mailowy:

koniecznie mieć przyjaciela-katolika,

ki górnej, trzy guzy nowotworowe

Jestem przekonany, że dla Niej bę-

esmu@obta.uw.edu.pl

no to co mam robić?...

wraz z przyległą tkanką dziąseł oraz

dzie to też gest solidarności narodo-

Aby nie było pomyłki

uzębieniem. Operacja trwała ponad

wej potwierdzający sens Jej wysiłków

W przygranicznej miejscowo-

List do redakcji

cztery godziny, była skomplikowana

podejmowanych przez całe życie.

ści Podwołoczyska mieszkali dwaj

i spowodowała znaczny ubytek krwi.

z poważaniem

Żydzi o tym samym nazwisku Kar-

Obecnie Moja Mama przebywa pod

Justyn Oboładze

peles. Dla odróżnienia mieszkańcy

wadzili Sława Przybylska, Bogusław

Na zaproszenie przekazane

opieką Miejskiego Klinicznego Szpi-

tel. +48 726 769 296

miasteczka nazywali jednego gar-

Nowak, Stanisława Dłużewska. W

przez Konsulat Generalny RP w Win-

tala Pogotowia Ratunkowego przy

batym, drugiego długim. Któregoś

tym roku uczestnikom warsztatów

nicy w dniach 22–24 czerwca człon-

dnia obaj stali obok siebie w bóżnicy

ulicy Mikołajczuka we Lwowie. We-

Apel o wsparcie finansowe le-

towarzyszył też znany muzyk Janusz

kowie Stowarzyszenia „Dom Polski

i Karpeles garbaty tak się modlił:

dług lekarzy ze względu na wyczer-

czenia Bożeny Rafalskiej wystoso-

- Wysłuchaj mnie, wielki Boże i do-

Tylman. Warsztaty zakończyły się już

im. T. M. Leoniuka” z Winnicy już po

panie organizmu powinna tam być

wała też Fundacja Pomoc polakom

pomóż mi, Karpelesowi garbatemu...

tradycyjnym uroczystym koncertem

raz kolejny uczestniczyli w warszta-

jeszcze przez parę tygodni. W przy-

na Wschodzie.

Usłyszał to drugi Karpeles i pyta:

laureatów połączonym z wręczeniem

tach artystycznych, prowadzonych

padku pomyślnego przebiegu rekon-

Podajemy złotówkowe konto

- Czemu ty dodajesz „garbaty”?

nagród w Górach Mokrych. Uczest-

przez Stowarzyszenie im. Marii Ko-

walescencji potrzebne będą dalsze

fundacji charytatywnej „Pomoc Pola-

- A tak na wszelki wypadek, żeby

niczki warsztatów z naszego Stowa-

nopnickiej w MDK w Przedborzu. Or-

zabiegi zmierzające do rekonstrukcji

kom na Kresach im. księdza Doktora

w razie czego Pan Bóg nas nie po-

rzyszenia otrzymały trzy dyplomy.

ganizowane od lat warsztaty cieszą

szczęki. Koszty przeprowadzonej

Mosinga”, na które można wpłacać

mylił.

W imieniu wszystkich członków

się dużym zainteresowaniem. Każ-

Pech

operacji wraz z innymi działaniami

darowiznę: BGŻ SA

stowarzyszenia serdecznie podzię-

dego roku na imprezę przyjeżdża

Pan Markus jest bardzo a bar-

medycznymi (badania, biopsja, dia-

23 2030 0045 1110 0000 0222 0700

kowania składamy konsulowi gene-

około 200 uczestników z różnych

dzo zmartwiony. W tym stanie spo-

gnostyka, badanie histopatologicz-

z dopiskiem – ,,Bożena Rafalska”.

tyka znajomego, który zapytuje go

ralnemu RP w Winnicy Krzysztofowi

stron świata, aby uczyć się recyto-

ne, proteza kości, wielotygodniowy

natychmiast o powód zmartwienia:

Świderkowi, pani konsul ds. Polonii

wać i śpiewać utwory Marii Konop-

pobyt w szpitalu) wynoszące łącznie

Siedziba fundacji: ul. Olbrychta 8/9,

może, broń Boże, choroba albo inne

Edycie Niedźwiedzkiej za przekaza-

nickiej. Rezultatem tych warsztatów

38 000 złotych, przekraczają moż-

65-823 Zielona Góra,

nieszczęście...

jest popularyzacja twórczości Marii

ną informację o warsztatach oraz

liwości finansowe Mojej Mamy, a

NIP: 9291845734 REGON:

- Popatrz pan, jakiego ja mam

Konopnickiej – wspaniałej poetki

podziękowania dla konsula Sylwe-

także całej naszej rodziny. Byliśmy

081008180 KRS: 0000406857,

pecha. Kilka dni temu pożyczyłem od

i patriotki. Jej twórczość urzeka pro-

stra Rudego za pomoc w załatwie-

Goidfingera sto dolarów, a dzisiaj się

w stanie pokryć zaledwie jedną ratę

www.fundacjamosinga.zgora.eu

stotą i żarliwą miłością ziemi ojczy-

niu wiz.

dowiedziałem, że on w nocy umarł.

e-mail: galicja.mosing@wp.pl;

w wysokości 8000 złotych, ale teraz

stej – ziemi polskiej.

- I pan to nazywa pechem? –

ALISA PACZEWSKA

tel.: 509 898 039

stoimy przed perspektywą bankruc-

dziwi się znajomy.

W poprzednich latach warsztaty

prezes Stowarzyszenia „Dom Pol-

- Naturalnie, że pechem, bo

prowadzili wybitni polscy muzycy,

ski im. T. M. Leoniuka” w Winnicy,

wyobraź pan sobie, że nieboszczyk

członek Zarządu Federacji Organi-

śpiewacy, aktorzy: Violetta Villas, Sta-

Poszukujemy pracowników

chciał mi pożyczyć tysiąc dolarów...

zacji Polskich na Ukrainie

nisław Mikulski, Wojciech Siemion,

Pamięć

Sława Przybylska, Barbara Krafftów-

NINA CZUB

Pan Eisig, stały bywalec kawiar-

BCJ Konsalting, Oddział w Polsce pilnie poszukuje:

nauczycielka języka polskiego

na i in. Tegoroczne warsztaty popro-

ni „De la Paix”, powiada z oburze-

– górników – wiek do 45 lat, mile widziana znajomość języka polskiego

niem do kelnera:

– nauczyciela języka polskiego, ukraińskiego i rosyjskiego

- Panie oberkelner, wczoraj piłem

Kontakt: +48717879815,

POLSKi REPREZENTACYJNY ZESPóŁ

herbatę z rumem, zapłaciłem i nie

info@bcj-konsalting.eu lub: 0679028421

otrzymałem reszty.

PiEŚNi i TAńCA ZiEMi LWOWSKiEJ

- Pan szanowny, proszę wyba-

czyć, raczył zapomnieć. I pan sza-

WESELi LWOWiACY”

Poszukuję swoich przodków

nowny wczoraj nie raczył zapłacić...

- Co? Ja wczoraj nie zapłaci-

Zaprasza młodzież od 12 lat i wzwyż do nauki polskich tańców narodowych,

łem? To nie do wiary!

regionalnych i lwowskich. Próby zespołu odbywają się w szkole nr 10 w śro-

W latach trzydziestych XX wieku

Jeżeli byłoby to możliwe, to był-

- Przepraszam najmocniej, ale

dy i piątki od godz. 19:30 do 21:00. Zgłoszenia przyjmujemy podczas prób

we Lwowie zostało utworzone Koło

bym bardzo wdzięczny o jakiekol-

tak właśnie było. Zresztą byli prze-

lub pod nr tel.: 261 54 87 lub 0505087433. Serdecznie zapraszamy!

Stowarzyszenia Bochniaków, którego

wiek informacje o losach Rudolfa

cież pańscy znajomi, oni mogą po-

Kierownik zespołu Edward Sosulski

twierdzić.

prezesem był prof. Franciszek Bujak,

Kalafarskiego tuż przed i po wybuchu

- Hm? No, może być, może być.

założyciel Koła we Lwowie. Człon-

drugiej wojny światowej.

Ale to ciekawe... Nie pamiętam, czy

kiem tegoż Koła był m. in. Rudolf

Życząc ciągłej pomyślności w

Apartament do wynajęcia

zapłaciłem, ale dobrze pamiętam, że

Adolf Kalafarski ur. 08.06.1896 w Ce-

niezmiernie pożytecznym dalszym

mi pan reszty nie wydał...

rekwi, w rodzinie nauczycielskiej, syn

działaniu, z góry serdecznie dzię-

źródło:

Wynajmę apartament przy pl. Katedralnym we Lwowie

Macieja i Katarzyny Zielińskiej. Wów-

kuję.

Janusz Wasylkowski,

(centrum). Jest to duży pokój (70 m2), z łazienką, kuchen-

czas pracował on prawdopodobnie w

Obyś żył w ciekawych

ką gazową, naczyniami kuchennymi, Internetem.

Kuratorium Oświaty, lub innej podob-

ALEKSANDER RATAJ

czasach,

Kontakt: +380677842151, Marian

nej instytucji oświatowej we Lwowie.

Warszawa 1991

aleksander.rataj@wp.pl