3

Kurier Galicyjski * 30 lipca – 16 sierpnia 2010

prasa poLska o ukrainie

wybrał

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

deklaracji – krytykowała Janukowycza

Ukrainy w sprawie uczelni – komentuje

dzibami parlamentu i rządu. – Cyryla

przemilczane – powiedział Julliard.

jego przeciwniczka w wyborach prezy-

Po

rezygnacji

Loba. – Prace nad powstaniem uniwer-

można wyłącznie witać. Protestować

Podkreślił jednocześnie, że choć cen-

denckich Julia Tymoszenko. Pierwszy

z  członkostwa

sytetu w Lublinie, podkreślam w Lubli-

nie wolno. Na Krymie wszędzie wiszą

zura na Ukrainie nie jest narzucana

prezydent niepodległej Ukrainy Le-

w NATO rządząca Partia Regionów

nie, są bardzo zaawansowane – doda-

plakaty z napisami „Pozdrawiamy pa-

przez władze państwowe, to powinny

onid Krawczuk mówił w piątek, że rola

sformalizuje współpracę ze sterowaną

je i zaznacza, że aktualny jest projekt,

triarchę” – mówił „Rz” Mustafa Dżemi-

one być bardziej otwarte dla mediów.

obecnego przywódcy jest zbyt silna,

przez Moskwę Organizacją Układu o

zakładający uruchomienie kampusu

lew, radziecki dysydent, przywódca

Dotyczy to – wskazał – przede wszyst-

a parlament przekształca się stopnio-

Bezpieczeństwie Zbiorowym (ODKB)

w Nałęczowie, gdzie od lat stoi pusty

krymskich Tatarów. Przepisy będą

kim prezydenta Wiktora Janukowy-

wo w jego administrację. Politycy, któ-

O zacieśnieniu współpracy z nazwa-

budynek sanatorium. Pomysł utworze-

obowiązywać aż przez miesiąc. Mogą

cza. – Prezydent powinien zająć w tej

rzy walczyli o niepodległość Ukrainy,

ną Anty-NATO organizacją, do której

nia wspólnej uczelni zrodził się w 2000

więc posłużyć również do zapewnie-

sprawie wyraźne stanowisko i zdjąć

twierdzą, że posłanie Janukowycza

należy Rosja i kilka krajów powstałych

r., kiedy w Lublinie powstało Europej-

nia spokoju podczas innych ważnych

z siebie wszelkie podejrzenia o pró-

było co najmniej dziwne. – Prezydent

po rozpadzie ZSRR, w Kijowie mówi

skie Kolegium Polskich i Ukraińskich

wizyt na Krymie, między innymi pre-

by wpływania na media – powiedział

być może nie zna historii albo nie czy-

się od chwili dojścia do władzy Wiktora

Uniwersytetów (EKPiUU). Założyły je:

miera Rosji Władimira Putina. Zakaz

sekretarz Reporterów bez Granic.

ta książek. Trudno powiedzieć, czym

Janukowycza. Administracja prezyden-

UMCS, KUL, Instytut Europy Środko-

protestów wprowadzono też w Dnie-

Julliard wyraził zaniepokojenie fak-

się kierował, wygłaszając te słowa.

ta zlikwidowała instytucje wspierające

wo-Wschodniej, dwa uniwersytety z

propietrowsku, gdzie Cyryl wybiera

tem, że na Ukrainie występuje ścisły

O jakiej potędze mówił? Gdyby Ukra-

euroatlantyckie aspiracje kraju, później

Kijowa i jeden ze Lwowa. Instytucja do

się w sobotę. Miejscowi nacjonaliści

związek między polityką a mediami,

ina uzyskała niepodległość jeszcze

parlament poparł przepisy o „neutral-

tej pory działa na dziko. Teoretycznie

zamierzali zgotować mu „gorące

a właściciele środków masowego

w latach 20. ubiegłego wieku, byłaby

nym statusie Ukrainy”, czyli rezygna-

kształci doktorantów z kilku państw

powitanie” na lotnisku i wzdłuż trasy

przekazu zajmują wysokie stanowiska

dziś jednym z najbardziej rozwiniętych

cji z członkostwa w NATO. W Kijowie

europejskich, ale w praktyce studiują

przejazdu. Na Krym Cyryl przyjechał

państwowe. W tym kontekście wy-

państw w Europie – mówił „Rz” były

pojawił się natomiast Instytut ODKB.

oni na lubelskich uczelniach, bo kole-

z Odessy. Tuż po jego wyjeździe miej-

mienił szefa Służby Bezpieczeństwa

dysydent, obecnie deputowany opo-

„Miejsce NATO w polityce zagranicz-

gium nie może uzyskać osobowości

scowi duchowni Cerkwi moskiewskie-

Ukrainy Wałerija Choroszkowskiego,

zycyjnej partii Nasza Ukraina Stepan

nej Ukrainy zajmie Organizacja Ukła-

prawnej.

go patriarchatu zaapelowali o likwida-

będącego jednocześnie właścicielem

Chmara. Dzień przed ważną dla Ukra-

du o Bezpieczeństwie Zbiorowym”

cję Cerkwi kijowskiego patriarchatu,

grupy medialnej Inter, w skład której

Czy Ukraina zablokuje

ińców rocznicą Janukowycz podpisał

– napisała wczoraj gazeta „Kommier-

nieuznawanej w Moskwie. Zdaniem

wchodzi m.in. stacja telewizyjna o tej

wspólny uniwersytet.

ustawę o „statusie neutralnym Ukra-

sant-Ukraina”, relacjonując przebieg

kijowskich ekspertów, patriarcha Mo-

samej nazwie.

Sławomir Skomra. 21-07-2010

iny”, czyli rezygnacji kraju z dążeń do

zorganizowanej w środę przez ODKB

skwy i Wszechrusi pragnie zbudować

Przypadki cenzury w ukraiń-

członkostwa w NATO.

w Kijowie konferencji poświęconej

Nominacja byłego

wschodniosłowiańską cywilizację pra-

skich mediach. ika

bezpieczeństwu. Na spotkaniu depu-

ideologa Komuni-

wosławną. Dlatego składa już trzecią

Janukowycz o wielkich zasłu-

21-07-2010

towani Partii Regionów mówili o sfor-

stycznej Partii ZSRR Walerija Sołdaten-

wizytę na Ukrainie (drugą w tym roku)

gach ZSRR. Tatiana Serwetnyk

malizowaniu stosunków z ODKB

ki na stanowisko szefa Instytutu Pa-

i zapowiada kolejne.

„Za drogi”, „głupi”,

17-07-2010

i „promowaniu organizacji wśród Ukraiń-

mięci Narodowej zaniepokoiła ukra-

na bazie „śred-

Nie wolno protestować prze-

Przed

wizytą

ców”. Chodzi o kampanię informacyjną

ińskich ekspertów i opozycjonistów

niej” polskiej uczelni. Tak o pomyśle

ciw wizycie Cyryla.

duszpasterską na

na rzecz poparcia integracji z sojuszem

– IPN nie przestanie istnieć, ale ra-

Europejskiego Uniwersytetu Wschod-

Tatiana Serwetnyk 23-07-2010

Ukrainie patriarcha Moskwy i Wszech-

ze Wschodu. „Zwolennicy współpracy

dykalnie zmieni kierunek działalności.

niego mówi rządząca Ukrainą Partia

rusi pochwalił władze w Kijowie za

z ODKB są przekonani, że ośrodki

Największe przestępstwa komunizmu

Premier  Rosji

Regionów. I odwołuje wicepremiera,

„rozwój kraju i stabilizację polityczną”.

promowania post-radzieckiego odpo-

przeciwko Ukrainie, takie jak Wielki

Władimir  Putin

który był mu przychylny. Pomysł na

Patriarcha Cyryl przybywa na Ukrainę

wiednika NATO, które mają dokonać

Głód, przestaną go interesować. Za-

wyraził wdzięczność prezydentowi

utworzenie wspólnej polsko-ukraińskiej

dziś. Odwiedzi Kijów, Odessę i Dnie-

Čprania mózgu mieszkańcom« powin-

cznie się gloryfikacja tamtego okresu

Ukrainy Wiktorowi Janukowyczowi za

uczelni w Lublinie zrodził się przed 10

propietrowsk. Prezydent Wiktor Janu-

ny powstać w każdej miejscowości” –

– mówi „Rz” Bohdan Ołeksiuk, były

ocieplenie w stosunkach między obu

laty. W ubiegłym roku prace weszły

kowycz skróci urlop, by porozmawiać

napisał „Kommiersant-Ukraina”. Depu-

pracownik IPN. Sołdatenko pochodzi

krajami. Putin mówił o tym w sobotę na

w fazę końcową – negocjowano mię-

z kościelnym dostojnikiem o sprawach

towany Partii Regionów i były minister

z obwodu donieckiego. W czasach ra-

Krymie, dokąd przyjechał na niedzielne

dzypaństwową umowę powołującą

duchowych i nie tylko. Współpracow-

obrony Ołeksandr Kuźmuk mówił pod-

dzieckich był m.in. szefem ukraińskiej

obchody Dnia Rosyjskiej Marynarki

uniwersytet. Jeszcze w kwietniu Wo-

nicy Cyryla tłumaczą, że jego wizyta,

czas konferencji, że Ukraina „zmieniła

filii Instytutu Marksizmu-Leninizmu

Wojennej. „Jutro rosyjscy i ukraińscy

łodymyr Semynożenko, wicepremier

jak zwykle, ma charakter duszpaster-

priorytety polityki zewnętrznej i jako

KC KPZR. Po rozpadzie ZSRR zna-

marynarze będą świętować razem

Ukrainy, bardzo ciepło wypowiadał się

ski. Innego zdania jest głowa Cerkwi

państwo neutralne nie zagwarantuje

lazł zatrudnienie w Ośrodku Badań

tak, jak razem były nasze dwa na-

o wspólnej uczelni. Portal internetowy

patriarchatu kijowskiego, czyli nie-

sobie bezpieczeństwa”. – Powinniśmy

Politycznych w Kijowie. Na stanowi-

rody na przestrzeni wielu stuleci” –

www.rbc.ua zapewniał, że do końca

uznającej zwierzchnictwa patriarcha-

zacząć zacieśnianie współpracy z

sku szefa IPN zastąpi Ihora Juchnow-

oświadczył Putin na zlocie motocykli-

2010 zostanie podpisana umowa.

tu moskiewskiego. Filaret zaapelował

ODKB od przystąpienia do wspólne-

skiego, bliskiego współpracownika

stów w Sewastopolu, który odwiedził

– To będzie prawdziwa współpraca

do Cyryla, by nie wygłaszał politycz-

go systemu obrony przeciwlotniczej.

poprzedniego prezydenta Wiktora

przed spotkaniem z Janukowyczem.

między krajami – mówił.

nych oświadczeń, które mają na celu

Współpracujemy w tym kierunku z

Juszczenki. IPN powstał w 2006 r., za

„Ogromne podziękowania za to chcę

Niespodziewanie na początku lip-

„duchowe zjednoczenie Rosji, Ukra-

Rosją i Białorusią. To nie byłby za-

prezydentury Juszczenki.

złożyć kierownictwu Ukrainy, a przede

ca Semynożenko stracił stanowisko.

iny i Białorusi”. Sam patriarcha Cyryl

mach na status Ukrainy – stwierdził.

– O zwolnieniu dowiedziałem się

wszystkim prezydentowi Wiktorowi

Jego dymisję poparło 318 z 450 de-

w wywiadzie dla ukraińskiej telewizji

na urlopie. O Sołdatence wiem, że jest

Janukowyczowi. Dziękuję mu i za de-

putowanych. Jak podaje portal www.

Dalej od NATO, bliżej anty-

Inter mówił, że „Rosjanie i Ukraińcy

spokojny i dobrze zna się na historii ru-

cyzję w sprawie Floty Czarnomorskiej

pravda.com.ua wśród zarzutów jest

NATO? Tatiana Serwetnyk

to jeden naród”. Chwalił ekipę Janu-

chu wyzwoleńczego Ukrainy w latach

i za atmosferę, którą buduje w stosun-

Europejski Uniwersytet Wschodni.

16-07-2010

kowycza za pozytywne zmiany. „Już

20. XX w. Mam nadzieję, że jego prze-

kach między bratnimi narodami Rosji

Wiceszef Partii Regionów i wicepre-

teraz widać stabilizację polityczną,

W 20. rocznicę

szłość nie będzie przeszkodą w kiero-

i Ukrainy” – podkreślił Putin.

mier Borys Kolesnikow dla portalu

wzrost wskaźników gospodarczych,

ogłoszenia dekla-

waniu IPN – mówi „Rz” Juchnowski.

pravda.com.ua mówił, że rządowi nie

Putin dziękuje Janukowyczo-

rozwój stosunków Ukrainy ze świa-

racji niepodległości prezydent sławił

Historyk Wołodymyr Wiatrowycz,

podobają się ustalenia co do jego po-

wi za ocieplenie stosunków.

tem, z najbliższymi sąsiadami, w tym

rolę państwa radzieckiego w budowa-

który zajmował się odtajnianiem ar-

wstania. Nazwał je „głupimi”. Jeszcze

PAP. 24-07-2010

z Rosją, Europą i USA”. Otoczeniu

niu ukraińskiej suwerenności „W skła-

chiwów służb specjalnych ZSRR na

ostrzej wypowiada się rzecznik praso-

patriarchy udało się namówić radnych

dzie Związku Radzieckiego Ukraina,

Ukrainie, ostrzega, że nominacja Soł-

Putin przyjechał

wy partii Mykola Łewczenko. Na porta-

Kijowa, by przed jego wizytą zmienili

mimo ograniczonej suwerenności,

datenki „pogrzebie IPN”. – Kwestie

na Krym przed

lu www.liga.net mówi o „absurdalnym

część ulicy Mazepy na Monastyrską.

położyła podwaliny pod swoją potęgę

naszej pamięci narodowej przeszły w

uroczystościami Dnia Rosyjskiej Ma-

dla Ukrainy i bardzo ubogim pomyśle

Ulica przylegała do Ławry Peczerskiej,

gospodarczą i kulturową. Bez tego

ręce komunistów, sojuszników Partii

rynarki, obchodzonego w ostatnią

na  uniwersytet  polsko-ukraiński”.

siedziby Cerkwi patriarchatu moskiew-

niepodległość nie byłaby możliwa.

Regionów prezydenta Wiktora Janu-

niedzielę lipca. Spotkał się z Januko-

Według jego słów ukraiński rząd nie

skiego na Ukrainie. – Ulica hetmana

Warto o tym pamiętać” – stwierdził

kowycza – mówi.

wyczem w Jałcie, w prezydenckiej re-

jest przeciwko powstaniu uczelni, ale

Mazepy, który tyle dobrego zrobił dla

Wiktor Janukowycz w posłaniu do na-

zydencji, gdzie wypoczywa ukraiński

nie podobają się mu wynegocjowane

Marksista szefem IPN.

Cerkwi, przestała istnieć. Od wizyt

rodu, opublikowanym na swej stronie

przywódca. Miał za co dziękować Ja-

ustalenia. Kraju – twierdzi Łewczenko

Tatiana Serwetnyk. 22-07-2010

Cyryla nie oczekuję niczego dobrego.

internetowej. „Tamte czasy można

nukowyczowi. Umowa o stacjonowa-

– nie stać na wydanie od dwóch do

Przyjeżdża wzniecać wrogość – mówi

oceniać różnie. Ale niezaprzeczalne

Sąd na Krymie

niu rosyjskiej floty na Krymie powinna

trzech milionów euro rocznie. Partia

„Rz” Lubomyr Pokotyło, grekokato-

jest jedno: to nasza historia, nikomu

zakazał zgroma-

wygasnąć w 2017 roku, a została

Regionów nie chce też, żeby dominu-

lik ze Lwowa. Portal Prawoslawie.ru

nie wolno jej przepisywać” – uznał.

dzeń w miejscach publicznych przed

przedłużona o 25 lat. W zamian Kijów

jącą rolę odgrywała Polska i Ukraina.

zaczął się ukazywać także w języku

Posłanie odczytano w parlamencie

wizytą patriarchy Moskwy i Wszech-

będzie otrzymywał tańszy rosyjski

Łewczenko postuluje, żeby we współ-

ukraińskim. Według ekspertów dzięki

w piątek, w 20. rocznicę ogłoszenia

rusi. Protestować nie będzie można

gaz, ale tylko do 2019 roku.

pracę mocniej zaangażować Białoruś

temu „Cerkiew rozszerzy kampanię in-

deklaracji, a jego wersja wideo zo-

również w Dniepropietrowsku Patriar-

– Zbyt częste spotkania przedsta-

i kraje Kaukazu. Ostatni zarzut Łew-

formacyjną na terenach ukraińskich”.

stała wyemitowana w stacjach tele-

cha Cyryl spotkał się w piątek z Wikto-

wicieli władz obu krajów nie mogą nie

czenki dotyczy tego, że uniwersytet

wizyjnych. Deputowani prezydenckiej

rem Janukowyczem w letniej rezydencji

niepokoić. Po każdych takich rozmo-

ma powstać na bazie „średniej” pol-

Cyryl przybywa jednoczyć

Partii Regionów przerywali urlopy, by

ukraińskiego prezydenta na Krymie,

wach, kolejny ukraiński strategiczny

skiej uczelni. Można się domyślać,

Rosję i Ukrainę.

uczestniczyć w uroczystym posiedze-

gdzie ten spędza urlop. Wręczył mu

port lub zakład przechodzi w ręce

że chodzi o UMCS, który jako jedyny

Tatiana Serwetnyk 20-07-2010

niu parlamentu. Prezydent wypoczyn-

odznaczenie rosyjskiej Cerkwi prawo-

rosyjskich inwestorów. Toczą się tak-

uniwersytet po polskiej stronie jest w

Na Ukrainie wy-

ku nie przerwał i w Radzie Najwyższej

sławnej, Order Świętego Księcia Wło-

że rozmowy o utworzeniu wspólnego

projekcie. Ten zarzut można też od-

stępują przypadki

się nie pojawił. Jego przeciwnicy uznali

dzimierza za „umacnianie prawosła-

przedsiębiorstwa na rynku energe-

nieść do samego Lublina. Nieraz nasi

cenzury w mediach – oświadczył se-

to za „zniewagę wobec narodu”. – Dla

wia na Ukrainie”. Był to też spóźniony

tycznym – mówi „Rz” kijowski polito-

rozmówcy zaangażowani w powsta-

kretarz generalny organizacji Reporte-

Janukowycza są znacznie ważniejsze

prezent urodzinowy dla Janukowycza,

log Ołeksandr Palij.

nie uniwersytetu mówili, że strona

rzy bez Granic Jean-Francois Julliard

sprawy niż suwerenność i niepodziel-

który 9 lipca skończył 60 lat. Tuż przed

ukraińska chętniej widziałaby uczel-

Harleye i święto floty na

w gazecie „Kommiersant-Ukraina”.

ność terytorialna kraju. Są mu obojęt-

przyjazdem patriarchy na Krym sąd w

nię w Warszawie. Według nich każde

Krymie. Tatiana Serwetnyk

– Odnoszę wrażenie, że informacje,

ne także prawa obywateli. Władza nie

Symferopolu zakazał przeprowadza-

miasto poza stolicą kraju jest prowin-

25-07-2010

krytykujące obecne władze, bywają

spełnia ani jednego punktu ogłoszonej

nia jakichkolwiek protestów przed sie-

cją. – Czekam na oficjalne stanowisko